Old books, songs and other media with racist content can be crucial conversation starters and catalysts for societal change.